Incident comes as Iran says three oil tankers were halted while attempting to use 'unauthorised routes' to cross Hormuz.